Informativa sulla protezione dei dati

Fritz Studer AG (STUDER) prende molto sul serio la protezione dei vostri dati personali. I vostri dati personali saranno trattati in modo strettamente confidenziale e conformemente alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati. Con la presente Informativa sulla protezione dei dati vi illustriamo in che misura e per quali scopi trattiamo i vostri dati personali nel momento in cui utilizzate il sito web del STUDER.

Contatta il nostro responsabile della protezione dei dati

Segnalazione in caso di incidenti di privacy

In linea di massima è possibile utilizzare il nostro sito web senza dover fornire dati personali. Non siete obbligati ad accedere al sito web né a fornire i vostri dati personali. Tenete presente che, non fornendo i vostri dati personali, potreste non essere in grado di utilizzare alcune funzionalità del sito, ma non vi saranno altre conseguenze. L’eventuale acquisizione di dati personali (ad esempio, nome, indirizzo o indirizzo di posta elettronica) attraverso il nostro sito avviene su base volontaria, salvo che nei casi di seguito espressamente indicati. Tali dati non saranno divulgati a terzi senza il vostro esplicito consenso. Si noti che la trasmissione di dati in Internet (ad esempio, nella comunicazione via e-mail) può presentare problemi di sicurezza, in quanto non è possibile garantire la protezione totale dei dati dall'accesso da parte di terzi.

Se il trattamento dei dati personali si basa sul vostro consenso, potrete revocare tale consenso in qualsiasi momento. In questo modo, il trattamento dei vostri dati personali da parte del Fritz Studer AG (STUDER) non sarà più consentito, fatti salvi eventuali obblighi di legge.

Qualora ci contattiate tramite l'apposito modulo, i vostri dati (in particolare nome e appellativo, dati di contatto, azienda, nazione e messaggio) saranno salvati e trattati al fine di elaborare la vostra richiesta. Lo stesso dicasi in caso di vostra richiesta di materiale informativo. Qualora ci forniate il vostro numero di telefono (opzionale), potreste essere contattati telefonicamente per discutere dei vostri progetti ed essere messi in contatto con l'opportuno partner di riferimento.

Nella misura in cui si renda necessario per rispondere alla vostra richiesta, potremmo trasferire i vostri dati ad altre aziende del UNITED GRINDING Group (ad esempio, nel caso in cui la vostra richiesta si riferisca a un contratto o a un rapporto di clientela con un'altra azienda del UNITED GRINDING Group o ai prodotti di questa).

La base giuridica di detto trattamento dei dati è, a seconda dell'oggetto della vostra richiesta, l'ammissibilità del trattamento nel contesto di misure precontrattuali, dell'esecuzione di un contratto o del nostro legittimo interesse alla redazione di un modulo di contatto per richieste generiche o la messa a disposizione di materiale informativo (art. 6, comma 1, lettera f GDPR), ovvero l'espressione del vostro consenso (art. 6, comma 1, lettera b). Se acconsentite a essere informati via e-mail sugli ultimi prodotti e servizi offerti dal UNITED GRINDING Group e dalle relative società affiliate, le aziende vi invieranno tali informazioni via e-mail. I vostri dati saranno salvati in un elenco di destinatari comune. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto futuro, utilizzando il link di cancellazione presente in ogni newsletter o rivolgendovi direttamente a noi.

Quando visitate il nostro sito web raccogliamo i dati necessari per consentirvi l’utilizzo del sito stesso. Tali dati comprendono il vostro indirizzo IP e i dati relativi all’inizio, alla fine e all’oggetto dell’utilizzo del sito da parte vostra, nonché eventuali dati di identificazione (ad esempio, i vostri dati di login in caso di accesso a un’area sicura). Questi dati sono necessari per consentirci di fornirvi i nostri servizi e di adattarli alle vostre esigenze. In linea di principio, i suddetti dati verranno immediatamente cancellati nel momento in cui non saranno più necessari, fermo restando che non sussistano obblighi di conservazione. Per l'elaborazione di profili di utilizzo pseudonimizzati per l'analisi web, vedere il punto 6.

 

All’apertura del nostro sito web viene visualizzato il cosiddetto “cookie banner”, con il quale le aziende del UNITED GRINDING Group vi chiedono il consenso all'installazione dei cookie sul vostro computer per ottimizzare l'esperienza di navigazione nel sito (vedere il punto 5) e per l'analisi web (vedere il punto 6). Se accettate, il UNITED GRINDING Group procederà come descritto nelle sezioni seguenti (punti da 6 a 13). In tali sezioni trovate anche informazioni su come revocare il vostro consenso in qualsiasi momento e su come impedire l'installazione dei cookie e l'esecuzione dell’analisi web con tecnologie di soggetti terzi.

In base alle vostre impostazioni dei cookie, i dati sul vostro utilizzo dei siti del UNITED GRINDING Group verranno raccolti ed elaborati dal gruppo. Il consenso fornito tramite il cookie banner si estende quindi al trattamento dei dati da parte di tutte le aziende del UNITED GRINDING Group e, di conseguenza, alla divulgazione all'interno di tutte le aziende del gruppo dei dati raccolti tramite un determinato sito web.

Con riferimento al trattamento dei dati raccolti tramite cookie così come descritto di seguito, le aziende del UNITED GRINDING Group agiscono come "contitolari" ai sensi dell'articolo 26 GDPR, nella misura in cui determinano congiuntamente i mezzi e le finalità del trattamento dei dati personali. Potete far valere i vostri diritti in relazione al trattamento dei dati personali raccolti tramite cookie nei confronti di qualsiasi società del UNITED GRINDING Group, inclusi in particolare i referenti indicati al punto 4. L'installazione dei cookie e il tracking possono essere configurati tramite il seguente pulsante:

 

Quando visitate il nostro sito e concedete il vostro consenso (vedere il punto 4), sul vostro computer possono essere depositate alcune informazioni sotto forma di cookie. I cookie sono piccoli file di testo che vengono inviati da un server web al browser dell'utente e salvati sul disco fisso del computer. La loro funzione è consentire il riconoscimento dell'utente nel momento in cui questi visita nuovamente il sito. In tal modo possiamo garantire una migliore funzionalità del sito e, ad esempio, eseguire analisi web (vedere il punto 6). La maggior parte dei browser è impostata per accettare automaticamente i cookie. È possibile disabilitare i cookie sul proprio browser ed eliminarli dal disco fisso in qualsiasi momento. Tenete presente che, in caso di disabilitazione dei cookie, sarà possibile usufruire delle offerte del nostro sito web solo in modo limitato. Attraverso il browser è tuttavia possibile impedire l'installazione solamente di determinati cookie (quali i cookie di terzi), ad esempio se si desidera impedire attività di web tracking. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili nella funzione di aiuto del browser.

 

Quando visitate il nostro sito web e fornite il vostro consenso (vedere il punto 4), ci avvaliamo di Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (Google). Google Analytics utilizza i cookie (vedere il punto 5) per consentire l'analisi dell'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Le informazioni relative all'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasferite a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. Il vostro indirizzo IP sarà tuttavia abbreviato e, quindi, reso anonimo da Google negli Stati membri dell'Unione Europea o in altri stati che aderiscono all’accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solamente in casi eccezionali l'indirizzo IP completo viene prima trasferito a un server di Google negli Stati Uniti e ivi abbreviato. Google utilizzerà queste informazioni per conto dei gestori del sito web allo scopo di valutare il vostro utilizzo del sito web, per redigere rapporti sulle attività del sito e per fornire ai gestori altri servizi connessi all’utilizzo del sito web e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal browser nell'ambito di Google Analytics non sarà in nessun caso associato da Google ad altri dati.

Potrete revocare il consenso all’analisi web e al relativo utilizzo dei cookie come indicato di seguito: potete impedire la memorizzazione dei cookie attraverso la corrispondente impostazione nel vostro browser (vedere il punto 5), oppure impedire la rilevazione e la trasmissione a Google dei dati relativi al vostro utilizzo del sito web (indirizzo IP compreso) e il loro trattamento da parte di Google scaricando e installando il plug-in per il browser disponibile al seguente link. In alternativa, è possibile impedire il rilevamento tramite Google Analytics inserendo un cosiddetto "opt-out-cookie" sul computer; a tale scopo, seguire il link:

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati relativamente a Google Analytics sono disponibili all'indirizzo :

https://www.google.de/intl/de/policies/.

Questo sito fa uso di Google Maps. Google Maps è gestito da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (di seguito "Google"). Questo servizio permette di visualizzare mappe interattive direttamente nel sito web e di utilizzare comodamente la funzione mappa. Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google si rimanda alle Norme sulla privacy di Google: nel Centro sulla Privacy di Google potete anche modificare le vostre impostazioni sulla protezione dei dati.

https://www.google.com/policies/privacy

https://adssettings.google.com/authenticated

 

Questo sito fa uso dei servizi di LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlanda (di seguito "LinkedIn"). Nell'ambito di tali servizi, LinkedIn raccoglie e memorizza in profili pseudonimi i dati di utilizzo, al fine di consentire analisi statistiche sull'utilizzo del sito web e sull'efficacia degli annunci pubblicitari, nonché la visualizzazione, sul nostro sito web oltre che su LinkedIn e i relativi siti partner, di pubblicità mirata sugli interessi degli utenti. Qualora siate iscritti a LinkedIn, i dati raccolti potrebbero inoltre venire associati al vostro account. Anche LinkedIn utilizza i cookie per la raccolta dei dati (vedere il punto 5). Per la disabilitazione si rimanda ai seguenti siti web:

www.linkedin.com/psettings/guest-controls

optout.aboutads.info

www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement

La disabilitazione viene generalmente memorizzata tramite un cookie. Di conseguenza, deve essere rinnovata in caso di cancellazione dei cookie. La disabilitazione deve inoltre essere effettuata separatamente per ogni browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati nell'ambito dei servizi forniti da LinkedIn sono disponibili all'indirizzo: www.linkedin.com/legal/privacy-policy

 

I nostri siti web fanno uso delle funzionalità del servizio Instagram. Tali funzionalità sono offerte da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda. Se avete effettuato l'accesso al vostro account Instagram, potete collegare i contenuti dei nostri siti web al vostro profilo Instagram facendo clic sul pulsante Instagram. In tal modo, Instagram sarà in grado di associare al vostro account la visita ai nostri siti web. Si noti che la nostra società, in qualità di titolare dei siti web, non riceve alcuna informazione relativamente al contenuto dei dati trasmessi né al loro utilizzo da parte di Instagram. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili nella Normativa sui dati di Instagram:

https://instagram.com/about/legal/privacy

 

I nostri siti web fanno uso delle funzionalità del servizio Twitter. Tali funzionalità sono offerte da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA. Utilizzando Twitter e la funzione "Retweet", i siti web da voi visitati verranno associati al vostro account Twitter e resi noti ad altri utenti. Saranno trasmessi a Twitter dati quali l'indirizzo IP, il tipo di browser, i domini visualizzati, le pagine visitate, l'operatore di telefonia mobile, gli ID di dispositivi e applicazioni e i termini di ricerca. Si noti che la nostra società, in qualità di titolare dei siti web, non riceve alcuna informazione relativamente al contenuto dei dati trasmessi né al loro utilizzo da parte di Twitter. Ulteriori informazioni a riguardo sono disponibili nell'Informativa sulla Privacy di Twitter:

https://twitter.com/privacy

https://twitter.com/account/settings

 

Sul nostro sito web sono incorporati dei video messi a disposizione da YouTube LLC , 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA, rappresentata da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Tali video sono stati incorporati con la "modalità di privacy avanzata" di YouTube, la quale impedisce a YouTube il trattamento dei dati relativi alla vostra visita quando visualizzate una pagina contenente un video incorporato, impedendo altresì l'installazione di cookie sul vostro computer da parte di YouTube. Facendo clic su un video, il vostro indirizzo IP è trasmesso a YouTube, che in tal modo viene a conoscenza della visualizzazione del video da parte vostra. Se avete effettuato l'accesso a YouTube, tale informazione verrà inoltre associata al vostro account (è possibile evitare che ciò avvenga disconnettendosi da YouTube prima di visualizzare il video). La nostra società non riceve alcuna informazione né può in alcun modo influenzare la possibile raccolta dei vostri dati e il relativo utilizzo da parte di YouTube al momento della visualizzazione di un video. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle Norme sulla privacy di YouTube all'indirizzo https://policies.google.com/privacy?hl=it.

 

La trasmissione dei dati personali a terzi avverrà solo se sussiste un permesso legale o se l'utente ha precedentemente acconsentito a tale trasmissione. Ad esempio, potremmo trasferire i dati ad altre società del UNITED GRINDING Group nella misura in cui ciò sia necessario per rispondere a una vostra richiesta. Divulghiamo i vostri dati alle autorità pubbliche solo nell'ambito di obblighi legali o a seguito di una disposizione delle autorità oppure di una decisione giudiziaria.

 

I dati raccolti tramite Google Analytics sotto forma di profili di utilizzo pseudonimizzati (punto 6) saranno cancellati entro e non oltre 38 mesi dopo l'ultima registrazione nel rispettivo profilo di utilizzo. Inoltre, elimineremo immediatamente i vostri dati personali nel momento in cui non saranno più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti e trattati, e fermo restando che non sussistano obblighi di conservazione.

 

Il UNITED GRINDING Group ha adottato le misure tecniche e organizzative necessarie per proteggere i dati personali degli utenti dal rischio di perdita, distruzione, manipolazione e accesso non autorizzato. I nostri dipendenti e tutti i soggetti coinvolti nel trattamento dei dati sono tenuti al rispetto delle leggi in materia di protezione dei dati e a un uso riservato dei dati personali. Per proteggere i dati personali dei nostri utenti utilizziamo un metodo di trasmissione online sicuro, il cosiddetto "Secure Socket Layer" (SSL). La presenza di questo protocollo di sicurezza è indicata dall’aggiunta di una "s" alla parte "http" dell’indirizzo ("https://") o dal simbolo di un lucchetto verde chiuso. Facendo clic su questo simbolo si ottengono informazioni sul certificato SSL utilizzato. La visualizzazione del simbolo dipende dalla versione del browser utilizzata. La codifica SSL garantisce la trasmissione criptata e completa dei dati.

La normativa in materia di protezione dei dati vi garantisce una serie di diritti in relazione ai dati che riguardano la vostra persona (i cosiddetti diritti degli interessati). Si tratta del diritto di richiedere informazioni sui vostri dati personali da noi detenuti e del diritto di rettificare o di cancellare i dati, di limitarne o di cederne il trattamento ovvero di opporsi al trattamento. Le normative di legge stabiliscono se e in quale misura tali diritti sussistano nei singoli casi e quali condizioni si applichino. Se avete fornito il consenso al trattamento dei vostri dati personali, potete revocarlo in qualsiasi momento. Avete inoltre il diritto di presentare un reclamo presso le autorità di controllo competenti in materia di protezione dei dati.

 

I nostri dati di contatto come organo competente sono disponibili nel colofone. Se desiderate esercitare i vostri diritti di cui al punto 15 o avete domande in merito alla protezione dei dati da parte della nostra azienda o alla presente Informativa sulla protezione dei dati, potete inoltre contattare i nostri Responsabili della protezione dei dati.

 

it