黒い湖という意味のシュヴァルツゼー（シュヴァルツ湖）は、フリブール・プレアルプス地方の山々に囲まれた谷間にあり、その名のように深い色の水をたたえた湖と氷河によって形成された深い谷が景観が織り成す、ワイルドで幻想的な絶景で知られています。
シュヴァルツゼー（シュヴァルツ湖）の概要
プラファイエンPlaffeienとヤウンJaunの間に位置し、西にシュヴィーベルクSchwyberg（1645m）、レ・レカルデ Les Reccardets（1923 m）、スピッツフルーSpitzflue（1954m）、オイシェルス峠（1567m）、南にブレッカ・シュルンドBreccaschlund、東にカイザーエックKaiseregg（2185m）と山々に囲まれています。
巨人が足を洗ったため、深く暗い色をしているという伝説がある湖ですが、ほかの山上湖と同じく、氷河から流れ出るミネラルを含むアルプスの水なので、差し込む光によって、ターコイズブルー（トルコ石）のような色や青色、緑色など、さまざまな色を映し出します。
美しい湖のまわりには、農場や住宅のほか、休日を過ごす人々のためのホテルやキャンプ場が点在し、とくに家族連れに人気のホリディリゾートとなっています。
周辺の山に登るケーブルカーやチェアリフトがあり、原生林や手付かずの自然が残るカルスト地形で、高山植物の宝庫といわれるブレッカ淵（ブレッカ・シュルンド Breccaschlund）など、豊かな自然を歩いて体感するハイキングが人気。
夏には水温が約22度になる湖での水浴が楽しめます。冬にスキーリフトで結ぶ山上のスキー場でスキーやスノーボードなどのウィンタースポーツや、雪景色のなか、ふかふかの雪を歩くスノーシュー、圧雪された道をのんびり歩くウィンターハイキングなど、さまざまなアクティビティが楽しめます。
自動化に対応する長さ自動調整 用の新しい駆動軸
S33およびS31用の革新的な駆動軸システムは、精密円筒研削の 自動化における小ロットから中規模の量産に新しい基準を打ち立てます
自動化された精密円筒研削においては、研 削作業の順序、クランプ治具、あるいは定寸 測定装置の位置において、一群の部品のワ ーク長さが異なると、妥協が必要になるこ とがよくあります。多くの場合、製造ロット間 で手動で段取りする必要があり、それが生産 の中断につながっていました。STUDERが開 発したこの駆動軸システムにより、それは過 去のものとなりました。お客様はCNC複合 円筒研削盤S33およびS31でオプションとし て長いW軸を利用できるようになりました。 これは機械のZ軸スライド内に組込まれてお り、さまざまなワークの長さに合わせて心押
台の位置を自動調整できます。 W軸に取付可能なものには、心押台、 同期駆動式心押台（回転式心押台）、その ほか走行アタッチメントがあります。「新し いユニバーサルW軸は、小から中ロット数 の完全自動化に向けた大きな一歩です」と
STUDERの機械開発部門責任者であるMichael Klotzは説明します。これには、長いス トローク（基本センター距離1,000 mmで 心押台は720 mm移動可能）、最大150 kg のワーク重量を許容する高い許容荷重、位 置に応じて任意にプログラム可能な電動式 円筒度補正が含まれます。 センター押し力制御のためのダイレクトクランプ力測定 さらなる新機能は、W軸構造に統合された 心押台のダイレクトクランプ力測定です。 測定データに基づいて、クランプ力制御プ ロセスにより、繊細なワークから非常に重 いワークまで、最適な精度で再現性のあ るクランプ状態を実現します。さらなる追 加のオプションは、W軸間で駆動されるR 軸です。これにより、定寸測定装置を使用 して研削する場合、ワークに沿って複数の 外径をスキャンできます。これにより、研削 プロセス設計の柔軟性が大幅に向上し、 必要な定寸測定装置の数を減らすことが できます。R軸テーブルと、W軸テーブルを 自動的に新しい位置に移動させることが できます。 特に、中規模量産で自動研削プロセス を必要とするお客様は、新しい駆動軸シス テムの恩恵を受けることができます。W軸 は油圧部品、ツールホルダー、ギア部品な ど、長さの異なるワークに最適です。追加の R軸は、複数箇所で測定する必要がある複 雑な形状のワークに最適です。例えば、航空 宇宙産業におけるギアシャフトやコントロー ルピストンなどです。__
